Website-Besucher
Die Speisekarte entdecken, online bestellen, einen Tisch reservieren.
Startseite
Die Startseite stellt das Restaurant, die aktuelle Kampagne, die Speisekarte nach Kategorien und die Signature-Gerichte vor. Beim Öffnen kann ein Infofenster erscheinen: Das Kreuz schließt es. Die Website gibt es in fünf Sprachen.








- Kopfbereich
Logo (zurück zur Startseite), Speisekarte, Combos, Reservieren, Hermanos Club und die Schaltfläche „Bestellen“. Auf dem Smartphone liegen diese Zugänge in der unteren Leiste.
- Sprache und Währung
Wählen Sie die Sprache (FR, EN, TH, RU, DE) und die Anzeigewährung. Bezahlt wird immer in der Währung des Restaurants; die Umrechnung ist unverbindlich.
- Newsticker
Kurze Meldungen des Restaurants: Öffnungszeiten, Lieferung, Neuheiten. Die Schaltfläche rechts hält den Lauftext an.
- Aktuelle Kampagne
Die aktuelle Kampagne mit direktem Zugang zur Bestellung und zur Speisekarte. Pfeile und Nummern wechseln die Kampagnen.
- Schnellzugriff
Direkter Zugang zu den beliebtesten Kategorien und zur ganzen Karte.
- Kategorien
Die Kategorien der Speisekarte mit der Anzahl der Gerichte: Ein Klick öffnet die Kategorie.
- Signature-Gerichte
Eine Auswahl mit Foto, Beschreibung und Preis; die Schaltfläche + öffnet die Anpassung des Gerichts.
- Combos
Menüs aus Gericht, Beilage und Getränk, die im nächsten Schritt zusammengestellt werden.
- Hermanos Club
Das Treueprogramm: Punkte für bezahlte Bestellungen, einlösbar gegen Rabatte.
- Besuchen Sie uns
Adresse, Öffnungszeiten und Anfahrt zum Restaurant.
- Fußzeile
Leistungen, Öffnungszeiten, Sprachen, Zahlungsarten, Impressum und Allergene.
Die Speisekarte
Die ganze Speisekarte mit Suche, Filter nach Kategorie, Raster- oder Listenansicht und Sortierung. Die angezeigten Preise sind die der Website; der Endbetrag wird bei der Bestellung vom Server neu berechnet.



- Suchen
Geben Sie ein Gericht, eine Zutat oder eine Kategorie ein: Die Ergebnisse werden ohne Neuladen gefiltert.
- Kategorien
Ein Klick beschränkt die Karte auf eine Kategorie; ein zweiter Klick zeigt wieder alles.
- Raster oder Liste
Das Raster zeigt Fotos; die Liste ist kompakter für den Preisvergleich.
- Sortierung
Reihenfolge des Restaurants, Preis auf- oder absteigend oder eine stabile Zufallsreihenfolge zum Entdecken.
- Ergebnisse
Jede Karte zeigt Foto, Preis und Verfügbarkeit: Ein nicht verfügbares Gericht zeigt, ab wann es wieder angeboten wird. Die Schaltfläche + öffnet die Anpassung.
- Bereiche der Karte
Fixierte Leiste unter dem Kopf: Tippen scrollt zum Bereich; der sichtbare Bereich wird hervorgehoben.
- Schnellkauf „+“
Ohne Pflichtauswahl landet das Gericht direkt im Warenkorb und die Taste wird zu „− n +“; sonst öffnet sich der Konfigurator.
- Varianten
Einzeln, + Pommes, Menü mit Pommes und Getränk oder Getränkegröße: die Wahl ändert Preis und das, was „+“ hinzufügt.
- Ihre Bestellung
Auf großen Bildschirmen bleibt der Warenkorb rechts sichtbar: Mengen, Entfernen, Extras und die vom Restaurant geprüfte Summe; mobil öffnet ihn die untere Leiste.
Eine Kategorie der Karte
Die Seite einer Kategorie (hier Crousty): Vorstellung, dieselben Filter wie die Karte und nur die Gerichte dieser Kategorie.



- Vorstellung
Titel und Beschreibung der Kategorie mit der Anzahl der Gerichte.
- Kategorie wechseln
Direkt zu einer anderen Kategorie, ohne zur Karte zurückzukehren.
- Gerichte der Kategorie
Klicken Sie auf ein Gericht für die Detailseite oder auf +, um es anzupassen.
Detailseite eines Gerichts
Die Detailseite zeigt Fotos, Beschreibung, Grundpreis und Allergene, bevor Sie das Gericht anpassen.


- Fotos
Die Fotos zeigen das Referenzrezept, nicht unbedingt die gewählten Extras.
- Grundpreis
Preis ohne Optionen; Extras kommen im nächsten Schritt hinzu.
- Anpassen
Öffnet den Konfigurator: Portion, Saucen, Extras und Weglassungen.
- Allergene
Für das Rezept angegebene Allergene; fragen Sie im Zweifel das Team: „ohne“ garantiert nicht, dass keine Spuren enthalten sind.
Gericht anpassen
Der Konfigurator stellt das Gericht Schritt für Schritt zusammen. Einzelauswahlen sind Optionsfelder, kombinierbare Auswahlen Kontrollkästchen oder Zähler mit angezeigtem Limit. Der Preis wird bei jeder Auswahl aktualisiert.




- Portionsgröße
Einzelauswahl; ein Aufpreis steht neben der Option.
- Enthaltene Sauce
Eine Sauce ist im Preis enthalten; „ohne Sauce“ ist möglich.
- Extras
Zusätzliche Pommes, Getränk oder Nuggets, jeweils mit Preis.
- Weglassen
Lassen Sie eine Zutat weg (im angezeigten Rahmen). Das ist keine Allergen-Garantie.
- Geschätzte Punkte
Die Hermanos-Club-Punkte, die dieses Gericht bringen sollte; gutgeschrieben, wenn die Bestellung abgeschlossen ist.
- In den Warenkorb
Die Schaltfläche zeigt den Preis des zusammengestellten Gerichts. Sie bleibt grau, solange eine Pflichtauswahl fehlt oder das Gericht zu dieser Uhrzeit nicht verfügbar ist.
Combo zusammenstellen
Ein Combo vereint Gericht, Beilage und Getränk zum Menüpreis. Jeder Platz wird nacheinander gewählt; eine „Premium“-Wahl kann einen Aufpreis kosten.




- Gericht
Das Hauptgericht des Menüs.
- Beilage
Pommes oder eine andere Beilage im Combo.
- Getränk
Das Getränk des Menüs; die Sorte wird direkt darunter gewählt.
- In den Warenkorb
Legt das komplette Combo zum angezeigten Preis in den Warenkorb.
Saucen und Extras
Vor dem Warenkorb schlägt das Restaurant Extras vor (Pommes, Getränk, Salat). Das ist freiwillig.


- Vorgeschlagene Extras
„Hinzufügen“ legt das Extra mit seinem Preis in den Warenkorb.
- Weiter
Geht ohne weitere Extras zum Warenkorb.
Der Warenkorb
Der Warenkorb ist der erste von fünf Bestellschritten: Warenkorb, Service, Kontaktdaten, Zahlung, Bestätigung. Er bleibt samt aktuellem Schritt auf diesem Gerät gespeichert, wenn Sie später zurückkommen (es werden keine Zahlungsdaten gespeichert).


- Die fünf Schritte
Abgeschlossene Schritte lassen sich anklicken, um zurückzukehren; „Zurück“ und die Zurück-Taste des Browsers führen zum vorherigen Schritt, ohne Ihre Auswahl zu verlieren. Ein unvollständiger Schritt zeigt, was fehlt, bevor es weitergeht.
- Gewählte Gerichte
Jede Zeile zeigt die Optionen. Mit − und + ändern Sie die Menge; 0 entfernt das Gericht.
- Übersicht
Die Summe berechnet das Restaurant (Server) schon im Warenkorb: Rabatt des Aktionscodes, Lieferung sobald Viertel und Adresse gewählt sind, geschätzte Punkte. Auf dem Handy bleibt die Summe mit der Schaltfläche „Weiter“ unten auf dem Bildschirm sichtbar.
- Weiter
Führt zur Wahl des Service (Lieferung oder Abholung).
- Noch ein Extra?
Getränke und Pommes mit einem Tippen, ohne den Warenkorb zu verlassen.
- Gutscheincode
Code eingeben: das Restaurant berechnet die Summe neu und zeigt, ob er gilt.
Lieferung oder Abholung
Wählen Sie den Service. Für Lieferung den genauen Punkt setzen (Ortung, Adresssuche oder Markierung): Zone, Gebühr und Mindestwert ergeben sich daraus; ohne Karte Viertel wählen (nicht gelistet = manuelles Angebot).



- Serviceart
Lieferung oder Abholung im Restaurant. Die geschätzte Zeit hängt davon ab.
- Liefergebiet
Einzelauswahl; die Gebühr steht neben jedem Viertel und wird vom Server neu berechnet.
- Übersicht
Sie fasst Ihre Artikel, die gewählte Serviceart und bei Lieferung die Gebühr des gewählten Viertels zusammen (lokale Schätzung). Sobald der Service bestätigt ist, ersetzt sie das vom Server berechnete Angebot des Restaurants; es läuft nach einer vom Restaurant festgelegten Zeit ab und wird dann neu berechnet.
- Lieferpunkt auf der Karte
„Mich orten“ (mit Ihrer Zustimmung) oder Adresse suchen, dann die Markierung auf den genauen Eingang ziehen. Zone und Gebühr berechnet das Restaurant aus diesem Punkt; ohne Karte Viertel wählen.
- Weiter
Fordert das Angebot beim Restaurant an (vom Server berechnet). Die Schaltfläche bleibt grau, bis der Service vollständig ist (Viertel und Adresse bei Lieferung).
Ihre Kontaktdaten
Name und Telefon dienen für Rückfragen und die Übergabe. Die E-Mail ist freiwillig. Angemeldete Kunden finden ihre Daten vorausgefüllt.


- Name, Telefon, E-Mail
Pflichtfelder sind markiert; ein Fehler erscheint unter dem betroffenen Feld.
- Übersicht
Die Angebotssumme bleibt in jedem Schritt sichtbar.
Zahlung wählen
Wählen Sie die Zahlungsart. QR und Karte laufen über den Zahlungsanbieter des Restaurants; solange er nicht verbunden ist, sind sie entweder grau „nicht verbunden“ oder als deutlich gekennzeichneter SIMULATOR angeboten (keine echte Abbuchung). Bar wird bei der Übergabe bezahlt.



- Zahlungsart
Bar bei Abholung oder Lieferung, QR-Code (Überweisung mit Beleg, vom Restaurant geprüft) oder Karte (Stripe). Eine nicht verbundene Zahlungsart ist ausgegraut und als „nicht verbunden“ markiert. Trinkgeld ist freiwillig; mit genügend Punkten kann eine Hermanos-Club-Prämie genutzt werden.
- Gutscheincode
Code eingeben und „Anwenden“ wählen: Der Server prüft Code, Zeitraum, Mindestbestellwert und Service; der Rabatt erscheint in der Übersicht, sonst erklärt eine Meldung die Ablehnung.
- Teilweise bar zahlen
Bei QR oder Karte das Kästchen ankreuzen, um einen Teil bar zu zahlen (an der Theke oder beim Fahrer); der Rest wird online bezahlt. Der Betrag ist durch eine vom Restaurant festgelegte Obergrenze begrenzt.
- Übersicht
Der Betrag, der angefordert wird, bei der Bestätigung vom Server neu berechnet (Preise, Aktionen, Gebühren).
- Bestellung bestätigen
Der Server prüft alles erneut (Preise, Verfügbarkeit, Gebiet), bevor die Bestellung gespeichert wird. Ein Doppelklick erzeugt keine zwei Bestellungen.
- Trinkgeld
Freiwillig: 0 %, eine Stufe oder ein freier Betrag. Das Restaurant berechnet den Betrag und addiert ihn zur Summe (und zum QR); er zählt nicht für Punkte oder Aktionen.
Per QR zahlen und Beleg senden
Die Bestellung ist gespeichert. Den genauen Betrag mit der Banking-App durch Scannen des Restaurant-QR bezahlen und dann den Screenshot der Überweisung senden: Das Restaurant prüft ihn und bestätigt die Zahlung. Vor dieser Prüfung gilt nichts als bezahlt.



- Betrag und Bestellnummer
Der zu zahlende Betrag und die Bestellnummer; der Status aktualisiert sich selbst.
- QR des Restaurants
Mit der App Ihrer Bank scannen (PromptPay oder vom Restaurant bereitgestelltes Bild). Im Testmodus weist ein Banner darauf hin.
- Zahlungsreferenz
In den Verwendungszweck kopieren: So ordnet das Restaurant die Zahlung der Bestellung zu.
- Beleg senden
Screenshot der Überweisung wählen (oder Foto aufnehmen) und „Senden“. Dateityp und -größe sind begrenzt; bei Ablehnung wird der Grund angezeigt und ein neuer Beleg oder Kartenzahlung ist möglich.
Bestellung bestätigt
Die Bestellung ist bestätigt und an die Küche übermittelt. Der Bildschirm zeigt Nummer, Zahlungsstatus (bezahlt, simuliert oder bar zu zahlen) und die geschätzte Zeit.


- Bestätigung
Bestellnummer, Zahlung, geschätzte Zeit. Die Punkte bleiben ausstehend, bis die Bestellung abgeschlossen ist.
- Bestellung verfolgen
Öffnet die Live-Verfolgung der Bestellung.
Unsere Restaurants
Die Restaurants und Küchen des Netzwerks mit Adresse, Öffnungszeiten und Leistungen.


- Restaurantliste
Jedes für die Öffentlichkeit geöffnete Restaurant erscheint hier.
- Restaurantkarte
Adresse, heutige Öffnungszeiten, Leistungen (vor Ort, Abholung, Lieferung) und Zugang zur Karte.
Tisch reservieren
Reservierungsanfrage: Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Kontaktdaten. Die angebotenen Zeiten berücksichtigen Öffnungszeiten und Kapazität; das Team bestätigt die Reservierung.


- Ihre Reservierung
Wählen Sie Zeitfenster und Personenzahl, dann Ihre Kontaktdaten. Ausgebuchte Zeiten werden nicht angeboten.
- Anfrage senden
Die Anfrage wird gespeichert; die Bestätigung kommt vom Restaurant.
Impressum und Allergene
Rechtliche Angaben des Restaurants und Hinweise zu Allergenen.


- Impressum
Herausgeber, Hosting, personenbezogene Daten und Allergeninformationen.
Hilfe-Center
Das Hilfe-Center bündelt die Leitfäden der öffentlichen Website. Jeder Leitfaden erklärt einen Ablauf Bildschirm für Bildschirm.


- Suche
Geben Sie ein Wort ein (bestellen, bezahlen, reservieren …), um den passenden Bildschirm zu finden.
- Leitfäden
Ein Leitfaden pro Nutzung: Besucher, Online-Kunde, Gast am Tisch. Jede Karte zeigt die Zahl der erklärten Bildschirme und das Aktualisierungsdatum.
Einen Leitfaden lesen
Ein Leitfaden folgt der tatsächlichen Reihenfolge des Ablaufs. Jeder Bildschirm hat nummerierte Schritte, einen kommentierten Screenshot und, sobald veröffentlicht, ein Video.


- Inhalt
Die geordnete Liste der Bildschirme: Ein Klick führt zum gewünschten Bildschirm.
- Kommentierter Screenshot
Erklärte Bereiche sind umrandet und nummeriert; die Nummern entsprechen den Schritten unter dem Screenshot.
- Video
Das kommentierte Video des Bildschirms mit Untertiteln und Kapiteln (ein Schritt = ein Kapitel).
- Aktualisierung
Das Datum der letzten Aufnahme: Ein seitdem geänderter Bildschirm wird als „neu aufnehmen“ markiert.
Ohne Konto schreiben
Dem Restaurant ohne Konto eine Frage stellen (falls aktiviert). Der Zugang bleibt auf diesem Gerät, für begrenzte Zeit.


- Erste Nachricht
Vorname optional; keine Telefonnummer oder Adresse angeben.
- Einwilligung
Pflicht: Das Restaurant speichert die Nachricht, um zu antworten; die Zugangsdauer wird angezeigt.
- Unterhaltung
Antworten kommen live. „Auf diesem Gerät vergessen“ entfernt den lokalen Zugang; legen Sie ein Konto an, um den Verlauf zu behalten.
LOS POLLOS
HERMANOSPATTAYA